logo TENEDLE

GLI ALTRI – Altrisuoni – Giugno 2014

Dimitri Niccolai, in arte Tenedle, antico componente dei Laughing Silence, fiorentino di nascita ma residente in Olanda torna a noi con un nuovo album, il quinto ufficiale (cui vanno, andrebbero sommati almeno tre raccolte realizzate a cavallo tra il secolo scorso e i primi anni del nuovo millennio. In questo nuovo lavoro conferma un talento unico nel raccontare in musica oniriche visioni lavorando sui paradossi.
E’ un cantautore pop che rifugge la struttura a ballata preferendo lavorare su sonorità elaborate e ricche di citazioni.
E’ musicale e teatrale al tempo stesso, le sue sono visioni musicali, piccoli (e grandi) quadri che si fanno quasi “vedere”.
Raffinato e colto metabolizza e rielabora tutto ciò che in questi anni è nato nei territori musicali che frequenta. Il risultato è un gran bel disco. Il merito è tutto suo ma non vanno dimenticati gli apporti del trombettista Bert Lochs, del bassista Jos Caspers e della voce di Faith Salerno. Tenedle ha scritto una meravigliosa colonna sonora per questi tempi stralunati e fuori sesto.

Gianni Lucini – “Gli Altri” Altrisuoni
Rivista on line : http://www.glialtrionline.it/

NEDERLAND

Dimitri Niccolai , aka Tenedle, oude lid van de band Laughing Silence , in Florence geboren, maar nu woonachtig in Nederland, is naar ons terug met een nieuwe album , de vijfde officiële (die moet zijn, ook als er moeten nog ten minste drie verzameling van kiederen toegevoegd die aan het begin van de vorige eeuw en de eerste jaren van het nieuwe millennium gemaakt zijn). In dit nieuwe werk bevestigt hij een uniek talent in muziek in het vertellen van droombeelden maken bezig met paradoxen .
Een popzanger die bij voorkeur de structuur ballad vervangt door te werken aan uitgebreide sound en rijke citaten.
Het is muziek en het is theater op hetzelfde moment, zijn muzikale visioenen zijn kleine ( en grote ) foto’s, bijna te “zien” .
Verfijnd en beschaafd, metaboliseert en herziet alles wat in de afgelopen jaren muzikaal in zijn terrein gegroeit is. Het resultaat is absoluut een geweldige plaat. Alles is uit zijn hoofd , maar we moeten niet vergeten de bijdragen van trompettist Bert Lochs , bassist Jos Caspers en de stem van Faith Salerno . Tenedle schreef een prachtige soundtrack voor deze versufte tijden.

(Vertaling verbeteren? schrijf ons a.u.b.)

© 2010 TENEDLE